iOS之多语言开发

齊魯華夏 發表於 2021-9-18 16:13:00

<h2>前要：iOS多语言开发，可以分为两种</h2>
<ol>
<li>系统设置，通过在手机设置中切换语言，进而改变app中语言；</li>
<li>app中手动切换，用户在app中，手动选择语言，进行切换。</li>
</ol>
<h3>一.添加需要的语言</h3>
不管使用哪种方法，都需要先添加语言，这一点是相同的。
<ol>
<li>在项目的project中添加语言<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918150141542-178224723.png">
添加完成后是这样的
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918150216079-191015394.png">
</li>
<li>创建 Localizable.strings 文件<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918150434177-422084893.png">
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918150649399-35946094.png">
 
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918150718856-2062357523.png">
 
 文件名是 Localizable ，也可以更改其它名，后面会讲到<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918151021858-1355259992.png">
</li>
</ol>
上面都完成后，项目是这样的<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918151519449-1786084204.png">
 
 
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918151529265-1931319044.png">
 在每个语言的.string文件中，把项目中的所有需显示的文字，按照key-value 的形式放进去。
 至此，所有的前置工作都完成了。
<h3>二. 代码部分</h3>
<h3 style="margin-left: 30px">1.使用系统设置切换语言</h3>
使用系统设置切换语言，比较简单，直接上代码：
<div class="cnblogs_code">
<pre> 1 NSArray *array = @[@"中文",@"英文",@"法语",@"韩语"];
 2 for (int i=0; i<4; i++) {
 3 UIButton *btn = ;
 4 btn.frame = CGRectMake(100, 200+70*i, 200, 40);
 5 btn.backgroundColor = ;
 6
 7 //第一种：使用系统设置语言
 8 , nil) forState:UIControlStateNormal];
 9
10 forState:UIControlStateNormal];
11 ;
12 btn.tag = i+10;
13 ;
14 }</pre>
</div>
直接使用 NSLocalizedString(key, comment)方法，“key”就是Localizable.strings文件中的我们设置的key, “comment”写niu即可
如此，只要在手机  设置-通用-语言与地区  中，切换语言，再打开app，app中文字就会切换成对应的语言。
<h3 style="margin-left: 30px">2.app中手动切换语言</h3>
<div class="cnblogs_code">
<pre>- (void)viewDidLoad {
;

NSArray *array = @[@"中文",@"英文",@"法语",@"韩语"];
for (int i=0; i<4; i++) {
 UIButton *btn = ;
 btn.frame = CGRectMake(100, 200+70*i, 200, 40);
 btn.backgroundColor = ;

 //第一种：使用系统设置语言
 //, nil) forState:UIControlStateNormal];

 //第二种，app中手动选择语言
 ) forState:UIControlStateNormal];

 forState:UIControlStateNormal];
 ;
 btn.tag = i+10;
 ;
}

}

-(void)btnClick:(UIButton *)btn{

NSInteger tag = btn.tag-10;
if (tag==0) {
 [ setObject:@"zh-Hans" forKey:@"appLanguage"];
}else if(tag==1){
 [ setObject:@"en" forKey:@"appLanguage"];
}else if (tag==2){
 [ setObject:@"fr" forKey:@"appLanguage"];
}else{
 [ setObject:@"ko" forKey:@"appLanguage"];
}
[synchronize];

UIWindow *window = .delegate.window;
[UIView animateWithDuration:0.4f animations:^{
 CGAffineTransform curent =window.transform;
 CGAffineTransform scale = CGAffineTransformScale(curent, 0.0001,0.0001);
 ;
} completion:^(BOOL finished) {
 exit(0);
}];

}</pre>
</div>
每次选择语言后，保存到本地
这里用了一个宏：
<div class="cnblogs_code">
<pre>#define KLanguage(key)[ pathForResource: objectForKey:@"appLanguage"]] ofType:@"lproj"]] localizedStringForKey:key value:nil table:@"Localizable"]</pre>
</div>
"appLanguage"：将选择的语言保存在本地，本地偏好设置保存用的key,
"Localizable"：这就是我们创建的Localizable.strings文件名。也可以用其它名字，只要与宏里的保持一致即可。
 
每种语言对应的字符串：
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918155808591-1887501332.png">
 
 
首次进入app，使用系统默认的语言：
<div class="cnblogs_code">
<pre>- (BOOL)application:(UIApplication *)application didFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary *)launchOptions {
//首次进入app，设置语言。自己根据实际情况，设置刚进入app的默认语言
NSString *currentLanguage = [objectForKey:@"appLanguage"];
if (!currentLanguage) {
 //获得当前语言
 NSArray *languages = ;
 NSString *language = ;
 if(){
 [ setObject:@"en" forKey:@"appLanguage"];
 }else if(){
 [ setObject:@"zh-Hans" forKey:@"appLanguage"];
 }else{
 [ setObject:@"en" forKey:@"appLanguage"];
 }
 [synchronize];
}

;

return YES;
}</pre>
</div>
 
 
<h3>代码演示：</h3>
进入app：
 
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918160407374-921474347.png">
 
 
点击英文，重新进入app：
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918160433863-934887916.png">
 
 
点击韩语：
<img src="https://img2020.cnblogs.com/blog/1219474/202109/1219474-20210918160505907-866556762.png">
  
来源：https://www.cnblogs.com/lfyDragon/p/15305471.html

頁: [1]

琼殿技术论坛's Archiver

iOS之多语言开发