如何用云盾保障全球1500万用户愉快地“嘎嘎”

牛肉拉面

嘎嘎作为一个全球领先的多语言翻译国际社交平台，旨在解决全球70.57亿人的交流沟通障碍，让世界变得更加亲密友好。

从PC端到APP端，从GaGaHi网站到嘎嘎App，用户发出的每一条文字信息都可以实时精准翻译为包括简体、中文繁体、英语、韩语、日语、西语、荷兰语等在内的8种语言9种文字。
如此一来，不同地区、不同语言、不同文化人群之间，交流沟通再无障碍。
凭借精准的定位，GaGaHi只用了四年时间已成为中国领先的多语言社交平台。
2013年，GaGaHi推出手机App，相当于一个自带翻译功能的facebook，安卓IOS版上线仅两周，在App Store以及在国内各大市场上累计下载量就突破百万大关。
如今，在陌生人社交圈流传着一句话：南遇见，北陌陌，海外有嘎嘎。
为什么这么说？
嘎嘎的用户在App评价里是这样写的：

据说，在嘎嘎你可以随时随地约会韩国欧巴，无界限与法国美女疯聊狂砍，分分钟约会外国友人！

目前，嘎嘎全球用户已突破1500万，覆盖180多个国家和地区，95%用户集中于欧美地区。
随着产品更新迭代越来越快、用户数量的几何倍激增，嘎嘎发现之前使用的服务器已不足以支撑上万人同时在线。

嘎嘎火了之后，随之而来的甜蜜负担是黑客攻击增多。运维工程师有时候昼夜不分的在机房备份数据、上传数据、监控服务器也还是难以抵御黑暗中突出其来的攻击者。

“公司需要更match的云服务商。就像女生在淘宝买东西货比三家。我们通过搜索引擎，从性价比、安全性、稳定性、服务等维度对国内多家云服务商做了精细的对比。”最终，阿里云以专业和权威，赢得了嘎嘎的订单。

目前，GaGaHi旗下嘎嘎（GaGaHi）和随译（Anysay）移动客户端、Trycan智能翻译平台、MTE智能混合翻译引擎、翻译众包平台、可穿戴设备研发等众多项目均run在阿里云上。

为抵御黑客攻击，嘎嘎还选购了阿里云安全品牌云盾的产品。

嘎嘎创始人感叹，筹备上市阶段，团队的时间与精力最宝贵。“开通云盾之后，所有安全问题都能在很短时间内得到回复并及时解决。不仅省了开发的成本，也让运维的同事省事又省心。”

更多了解阿里云：http://click.aliyun.com/m/1165/